NBA Playoffs

鎢絲燈泡更易加速溫室效應

(星島) 05月 10日 星期四 07:03PM

綠色和平的調查顯示，鎢絲燈泡較慳電膽，更容易加速溫室效應。綠色和平委託嶺南大學公共管治研究部在四月進行調查，隨機訪問671名18歲或以上的市民。約四成二受訪者表示家裡仍有使用鎢絲燈泡，每人家裡平均有4.5個，按此推算，如果將全港家居的鎢絲燈泡換成慳電膽，每年可以減少排放48萬噸二氧化碳，相等於來回香港及東京航班1920次造成的排放，及可節省6億元電費。 由此可見，立法淘汰鎢絲燈泡帶來的環境和經濟效益將會更龐大。


http://hk.news.yahoo.com/070510/60/276it.html

專家稱全球暖化將使喜馬拉雅山冰川萎縮,危害亞洲大部地區民生

(路透社) 04月 24日 星期二 09:13AM

路透北京電---氣象學家周一在北京表示，全球暖化可能引起喜馬拉雅山及青藏高原的大面積冰川融化，威脅到亞洲大部分地區的民生。專家稱，工農業排放的溫室氣體使氣溫升高，已經導致喜馬拉雅山脈的冰川出現萎縮。

「如果氣溫按照現在的速度繼續升高，青藏高原上的冰川將迅速萎縮，可能將從1995年的50萬平方公里縮小到2030年的10萬平方公里，」中國科學院的吳紹洪在新聞發布會上說。

喜馬拉雅山和青藏高原上的冰川是中國長江、中南半島湄公河、以及印度恆河的主要源頭。

另一位中國氣象學家秦大河則認為冰川融合速度不會這麼快。他預測青藏高原上的冰川到本世紀中葉將消失四分之一。

但專家們稱，即便是按照保守的估計，冰川的消失也會危及亞洲大部分地區的降雨量、河流流量以及農業生產。以冰川融水為源頭的河流可能會在冰川融化時暴漲，然後在冰川消失後乾涸。

「冰川對國民經濟和人民生活都非常重要，」秦大河說。他解釋道，冰川是重要水源，且對亞洲的氣候影響深遠。(完)

植物也有智力

明報

一些植物學家稱，他們通過研究發現，植物具有解決問題的能力，這表明植物也有智力。

英國《焦點》月刊４月號刊登文章說，植物面臨挑戰時表現出聰明舉動的一個很好的例子，就是牠們遭到動物攻擊時的反應。例如，金合歡樹會產生一種味道不好的丹寧酸以阻止動物啃食自己，被啃食過的金合歡樹葉會釋放一種氣味，周圍其他金合歡樹會識別出這種氣體，從而在捕食者到來前釋放出丹寧酸。

英國愛丁堡大學植物學家特里瓦弗斯是植物智能觀的主要支持者，他說：「動物身上被許多人認為聰明的舉動也能在植物的行為中看到。智力通常被定義為解決問題的能力，而植物也有。」

牛津大學的凱利進行了一項長達１５年的研究，顯示出植物具有解決問題的能力。凱利將寄生植物菟絲子移植到營養狀況不同的山楂樹上。結果發現，菟絲子更喜歡纏繞在營養狀況好的宿主上，而拒絕營養狀況差的宿主。凱利稱，菟絲子在從宿主身上吸取養料之前就顯示出了這種接受和拒絕的反應。牠具有解決問題的能力，能夠選出哪個宿主值得去纏繞，哪個不值得。

特里瓦弗斯說：「在植物細胞中一定進行著某種『思考』，但我們不知道這是怎麼完成的。植物能夠對環境進行評估，這意味著它們的行為比人們意識到的要複雜得多。」

Yui 盤膝之後跳起來

Yui在日本的勢頭真的犀利！第二張專輯《Can't Buy My Love》一推出，即直接打上Oricon流行榜第一位，這是她歷來最好的成績，也證實了她的受歡迎程度。也許是因為主演了《太陽之歌》電影版吧，她演主角雨音薰簡直就是不作他人想，熱愛街頭演出、憂鬱的神態，根本就是Yui本人，整部電影就是她一人的表演，觀眾看完之後，相信也會被她迷倒。Yui給我們香港人的感覺，就像是日本的陳綺貞。



撰文：關勁松



日本陳綺貞


陳綺貞給我們的感覺，就是一個不多話、沉靜、拿著木結他唱出自己心聲的歌手，Yui也一樣。據說跟Yui做訪問，她也是答得很短的（我遲些會到日本跟她做訪問，到時就可證實了），而看她平時的舉止，總有那點點疏離，目光總是那樣的憂鬱，彷彿活在一個自己的小宇宙，與世界總保持著距離。但一唱歌，她就是萬般投入，緊閉雙眼在吶喊，面容扭曲地高唱自己的心聲，這樣的特質，很吸引人。說Yui是一位才華洋溢的歌手絕不為過，她從街頭演出而來，而且走紅了也沒有忘本，Yui就是Yui，不是那些唱片公司精心包裝的賣弄型偶像，她之所以如此受歡迎，大概是因為年輕人對她的一份共感吧。





跳躍大搖滾線


新專輯的照片，很有趣。Yui給我們的印象，一向就是盤膝而坐，掃撥著木結他的那個靜靜的女孩。但這一次，她拿著電結他飛跳，而在一輯連環拍攝的照片中，她先來個註冊式的憂鬱眼神，然後有點沮喪地走著，但到最後卻突然無厘頭地跳起來，這個舉動，彷彿要告訴世界，她不是只有一個樣的，她也懂得跳躍。配合專輯的歌曲，其實也是Yui的一次跳躍，因為這回她更傾向搖滾了，碟名叫《Can't Buy My Love》，已經是她的不妥協宣言，因為對於她的所愛，例如朋友、家人、心愛的地方、自己的時間，她都不會因金錢誘惑而放棄，她就是要保有她的小宇宙， Yui還是Yui，不因成名而改變，這其實是一種幸福，也是我們喜歡Yui的原因。





搖動人心


比起Yui之前的作品，《Can't Buy My Love》整體來得更為搖滾，電結他的運用強烈了很多，最Rock的一首是《漂靈》主題曲〈Rolling Star〉，風馳電制的結他在狂飆，內容是如果你想做點甚麼，總會與人有衝突，但為了實現夢想，總不能退縮。其實是成名之後的心情吧，尤其是接拍了《太陽之歌》，Yui開始惹來閒言閒語，而作為一個靜靜地起革命的女生，大概也很難受，所以她在這張唱片中作出了很多忿忿不平的回應，例如開場曲〈How Crazy〉，就是唱出Yui在街頭演唱中途將結他盒關上的情景，但歌中亦有面對小孩唱歌的內容，以表明對成人世界的不滿。另外一首〈Highway Chance〉，就是一次解放，告訴都市人有機會放下繁忙生活的話，應該走上高速公路遠走他方。Yui一路走來，其實真的憑自己的實力，所以當她回顧過去，也不忘要唱出〈Thank You My Teens〉，去感謝過往自己做過的。致無盡歲月，剛滿20歲的Yui還有一條大道走，而你，也應珍惜每一個時刻，去活出你的人生。

美弗州大學槍擊案33人亡

(明報) 04月 17日 星期二 07:40AM
美國弗吉尼亞理工大學 周一發生美國歷來死傷最嚴重的校園槍擊案，導致33人死亡，包括吞槍自殺的槍手。

周一上午七時十五分開始，一名男子在兩小時內，先後在弗吉尼亞理工大學一幢宿舍樓和一幢工程教學樓內開槍射擊，濫殺無辜。其間警方先趕到宿舍樓進行調查，以為只是私人爭執，而且槍手已離開現場。學方約在這次槍擊案後兩小時發電郵通知學生，豈料，就在此時，又獲悉工程教學樓內再次發生血案。

事件中除了造成33人死亡，還有另外26名傷者被緊急送往附近醫院救治。校方說，死者當中包括學生，其中一名學生死在宿舍樓，其他遇難學生死在教學樓。警方也沒有公布槍手的身分，其作案動機正在調查中。

大學所有教職員工和學生緊急疏散撤離，整個校園會被封閉至周二。校方設立了一個探視室，供學生家人前來探視，並提供有關諮詢。校長斯蒂格說，事件震驚了整個校園，校方將盡全力和全體師生一道應付「這場嚴重的悲劇」。

弗吉尼亞理工大學有135年歷史，共有2.6萬名學生，主要是當地人，但亦有中國留學生。校方承認，最近收到襲擊恐嚇。

布殊對槍擊案震驚和悲傷

弗吉尼亞州理工大學校園槍擊案造成33人死亡後，美國總統布殊發表全國電視講話。

他指，事件令美國全國感到震驚和悲傷，並表示聯邦政府將盡其所能協助此案的調查和善後工作。

他說，他已與弗吉尼亞州州長及弗吉尼亞理工大學校長通過電話，對槍擊案遇難者表示哀悼，並對受害者家屬表示慰問。聯邦政府將竭盡所能，協助地方政府及有關部門處理此事，共度難關。

美國參議院和眾議院在開始一周工作之前，為槍擊事件遇難者舉行了默哀儀式。眾議院議長、民主黨人佩洛西表示，這是美國歷史上可怕的悲劇。

弗州槍械買賣管制寬鬆

發生校園槍擊案的美國弗吉尼亞州，對買賣槍械的管制，在美國國內相對寬鬆。

弗吉尼亞州法例容許內州18歲以上居民，在通過州政府及聯邦政府的刑事背景審查後，擁有一支槍。在該州，購買或擁有一支槍毋須領牌照。無領牌照的，每月最多只可買一支槍。擁有牌照的，每月可購買多於一支槍。

港青深圳醫感冒變植物人

(星島) 04月 10日 星期二 03:30AM

(星島日報報道)十七歲應屆會考青年抱病隨家人返鄉祭祖，順道在深圳 求醫，豈料臨出院前醫生建議作「吊針」治療，不久青年即感到心口痛楚及抽搐昏迷。醫生指他心臟衰竭及腦積水，施開腦手術後慘變植物人，並證實腦幹死亡，家人拒絕院方建議拔喉，且不滿院方未有交待病情，疑有醫療失誤。

　　證實腦幹死亡青年曾俊樺，十七歲。曾家原是深圳沙井新橋村村民，多年前移居香港，俊樺與現年十三歲胞妹，八年前來港與家人團聚，與父母同住天水圍天逸鸷一單位，兩兄妹仍在求學，俊樺是應屆會考生。

　　曾俊樺的吳姓舅母表示，本月四日（上周三），曾家趁復活節假期返鄉掃墓及探親，俊樺出發前已有少許感冒不適，抵深圳後即到當地一間醫院求診，醫生指他患普通感冒，建議留院作詳細檢查﹔翌日俊樺父母先回港上班，兩子女留鄉間，交姑母照顧。

　　俊樺留院一夜經檢查無大礙，原定翌日可出院，但出院前醫生建議他作「吊針」治療，惟剛治療不久，俊樺即不斷向姑母表示胸口痛楚，未幾更呼吸困難、抽搐及昏迷，姑母大驚通知醫生。

　　醫生表示俊樺心臟衰竭及腦積水，要施開腦手術，舅母憶述當時醫生還稱沒大問題，「有得救」等。惟上周五俊樺施手術後一直昏迷不醒，他們要求醫生解釋原因，又求見院長均不果，於是向鄉親及村長求助。當日，數十名鄉親及村長浩浩蕩蕩衝至醫院，才獲院長接見，並安排兩名深圳最有名醫生替俊樺檢查，結果證實他已腦幹死亡，建議家屬拔喉讓他安然離世。

　　曾家認為院方有醫療失誤之嫌，在未了解清楚前，不會為俊樺拔喉。他們又不滿院方迄今仍未交代事件詳情，且繼續收取每日六千元住院費，目前正向當地電視台及傳媒投訴求助。

http://hk.news.yahoo.com/070409/60/254kl.html

4月份首發寒冷警告 今最低12℃

(明報) 04月 04日 星期三 05:10AM
【明報專訊】受東北季候風影響，本港昨晚天氣寒冷，部分新界地區錄得12℃以下，天文台 發出寒冷警告，是99年成立寒冷天氣警告系統以來首次在4月份發出。天文台預測今日市區氣溫維持在12℃，提醒市民注意保暖。

天文台昨晚9時30分發出寒冷天氣警告，市區在晚上約10時錄得13.9℃，新界低一兩度，其中荃灣錄得11.9℃，比上水、屯門更低，而山頂則只有10℃。

天文台預測今天市區仍然寒冷，最低氣溫約12℃，最高16℃，本周後期才逐漸回暖，清明節多雲有微雨，約16至20℃。

10年來最冷4月天

昨日是過去10年來最冷的4月天，亦是第24寒冷的4月，天文台有紀錄以來最冷的4月是1969年4月5日，錄得9.9℃。近日天氣時寒時暖，天文台昨日回顧3月份天氣，稱較正常多雲及溫暖，平均最低氣溫 18.4℃，較正常高1.9℃，是3月份的第八最高紀錄，而月尾則受海洋氣流影響，氣溫上升至27.8℃，屬全月最高。

http://hk.news.yahoo.com/070403/12/24y7w.html

馬桶連接無線上網 Google愚人節搞搞震

(明報) 04月 03日 星期二 05:10AM

【明報專訊】Google愚人節也來「搞搞震」，在網站主頁刊出一個連結，聲稱網民只需點擊安裝程式，就可以透過家中的抽水馬桶接駁無線高速上網。另外，又推出「Gmail Paper」為用戶免費列印電郵速遞府上。若閣下真的信以為真，便是名副其實的愚人了！

Google煞有介事地宣布，這個「廁所網絡供應系統」（TiSP）服務可配合微軟新視窗Vista使用。

「Gmail推免費印電郵服務」

Google主席佩奇還發新聞稿，教用戶逐步上網「安裝」廁所程式，完成後就可在洗手間高速上網。佩奇搞笑道：「許多人一直想解決廁所上網的問題，今天我們的TiSP小組很高興能通過地下水道、馬桶和廁板，直接連接到你的電腦。」副主席美亞還形容TiSP是一項「突破性的產品」，特別對於像佩奇一類常愛如廁時思考的人最合用。

愚人節當天，Google部分網頁上的的七彩「Google」標誌，也將「g」換成一個廁所圖案。Google同日又聲稱推出「Gmail Paper」服務，用戶可免費獲得任何列印電郵，只需2至4個工作天都能送到府上。Google還「似層層」地在網上列出服務步驟，並聲稱其他人用過後都盛讚服務一流！

美聯社

http://hk.news.yahoo.com/070402/12/24vl3.html

美緝盜版光碟神犬 犯罪集團重賞追殺

(星島) 03月 27日 星期二 03:33PM

執法部門除了可以訓練狗隻搜查毒品和爆炸品外，還可以訓練牠們利用靈敏的嗅覺，嗅到不法之徒用來製造盜版CD和DVD光碟的塑料。現時有兩隻受過這種嚴格訓練的拉布拉多尋回犬在馬來西亞執行任務，效果十分理想，屢建奇功。走私客為防被搗破，要在他們製造的盜版光碟上噴化學劑，甚至有歹徒出重賞，要這兩頭神犬的命。　這兩頭拉布拉多尋回犬名叫「歷奇」和「弗洛」，由美國電影協會借給馬來西亞，由3月13日派駐馬來西亞柔佛州機場貨運站，參與一項代號「雙重麻煩行動」的任務。單是在3月19日那一天，牠們便成功協助執法人員搜到100萬隻盜版CD、DVD電腦和電腦軟件光碟，估計市值高達280萬美元 。　據美國霍士電視台報道，馬來西亞當局較早時接到情報，知道有人要買起「歷奇」和「弗洛」的狗頭，因此採取特別措施，把牠們安頓在一處神秘地點，嚴密保護。

http://hk.news.yahoo.com/070327/60/24h74.html

2007 中化口試題目

3月12日
第一場
個人短講：智、仁、勇
小組討論：教師需要形象包裝嗎？
第二埸
個人短講：石頭的願望
小組討論：長輩會在新年派紅封包，後輩要怎樣向長輩表達賀歲的心意?

3月13日
第一場
個人短講：我在走我的路
<00小組討論：人生是苦是樂，自己可以選擇？>
小組討論：香港人需要做什麼以改善旅遊形象？試達成共識。
第二埸
個人短講：視野
小組討論：知書守禮是否符合時代意義？

3月14日
第一場
個人短講：客套與虛偽
小組討論：你認同「謀事在人， 成事在天」嗎?
<96小組討論：謀事在人，成事在天？>
第二埸
個人短講：
圖片題 網友見面












小組討論：近年子女疏忽照顧父母的案件時有發生，試提出一些鼓勵子女照顧父母的方法，並達成共識。

3月15日
第一場
個人短講：「中國語文及文化科是最 ____ 的。」試在底線上加一個形容詞，並談談你的感受。
<03小組討論：試評論香港中國語文及文化科口試，並達成共識，向考試局提出兩項建議。>
<01小組討論：試檢討中國語文及文化科。>
<00小組討論：有人認為中學中文科課過於艱深，沒有時代氣息，不適合少年心理。試評論中學中文科課程。>
小組討論：外在美，內在美，孰美？
<02小組討論：人應否為了追求體態美而接受矯形手術？>
<96小組討論：自然美與人工美，孰美？>
第二場
個人短講：夢
小組討論：古語有云：『養不教，父之過』，指出家庭教育是十分重要的，但有人說學校教育可代替家庭教育，你是否讚同這個說法？
<96小組討論：家庭教育比學校教育更重要嗎？>

3月16日
第一場
個人短講：25.5℃
小組討論：學校組織了一個「社會貧窮問題關注小組」，試討論其成立宗旨，向校方提出兩項活動，並達成共識。
第二埸
個人短講：今夜我不想睡。
小組討論：說話令人舒服，帶有誇飾的說話，是無傷大雅。你同意嗎?

3月19日
第一場
個人短講：發脾氣
小組討論：假如要邀請一位嘉賓出席校慶典禮致詞,應該邀請下面那一位？試達成共識。
1‧校巴司機
2‧小食部東主
3‧校務處職員
第二埸
個人短講 : 香港地標
小組討論 : 有人說 :「我要學的東西，在幼稚園已經學會」試就此討論 。

3月20日
第一場
個人短講：作為廿一世紀的年青人，你對婚姻有什麼看法？
小組討論：互聯網放上用手機拍攝的短片成為熱潮，你對此有什麼看法？
第二場
個人短講：
圖片題 圍觀












小組討論：行樂要及時，你同意嗎？
<02小組討論：人生得意須盡歡？>
<94小組討論：有人認為有吃有喝有玩樂已是幸福的生活。你同意嗎？>

3月21日
第一場
個人短講：容忍與寬恕
小組討論：有人說：到當地的公廁看看，便可了解當地人的公德水平，你同意嗎?
第二場
個人短講：橋
小組討論：「石澳一連五天舉行十年一度的太平清醮，要求區內居民和遊客茹素。有中學生帶同肉食到該處燒烤，被村民勸諭停止。」
如果你們是上述學生，會怎樣做？試達成共識。

3月22日
第一場
個人短講：成功就是....
小組討論：有人批評香港的節日變得愈來愈商業化,節日商業化真的不好嗎？
第二場
個人短講：假如讓你當一日校長
小組討論：試討論現今香港雜誌最受市民非議的問題，並向當局提出建議。

3月23日
第一場
個人短講：你的朋友做事沒有自信，請當面鼓勵他。
小組討論：只有民主的國家，才有真正愛國的人民。
第二場
個人短講：散步
小組討論：香港在2009年舉辦東亞運動會，你會選擇什麼作吉祥物？試討論並達成共識。

3月26日
第一場
個人短講：恭喜發財
小組討論：過程比結果更重要，你同意嗎？

第二場
個人短講：出路
小組討論：作為一個中學生，你會選擇以下那一種權利？
　　　　
　　　　1．選擇科目
　　　　2．選擇上課時間
　　　　3．選擇授課老師
　試就以上題目討論，並達成共識。

遭父虐打 被母看扁 衛蘭情傷難信男人

　電子明周 1987期 2006年 12月 9日

由酒廊歌手成為樂壇的新一代小天后，出道年多推出過三張唱片，每張都賣個滿堂紅，總銷量衝破十萬張的銷量成了一時佳話，衛蘭（Janice）算得上是一個傳奇。

　Janice 道出了小時候離家出走的經歷，就算被爸爸以皮帶虐打遍體瘀傷，亦無損父女間的深厚感情。前男友Gordon將入行前拍拖之事四處張揚，Janice沒有恨 他，只是被他所影響而不易信任別人，尤其是男人。樂天知命不計較，一心只想唱好歌娛樂大家，這便是Janice。

　衛蘭的新歌《離家 出走》成為三個電台的冠軍歌曲，連特首曾蔭權也公開讚她唱得，熱播歌曲背後原來是有段關於Janice離家出走，被父親虐打的故事，她扁着嘴說： 「Daddy是一位很傳統的菲律賓男人，家教很嚴，全部男性朋友都不准上屋企玩。十六歲那年我識了個男同學，而我也只是多與他以電話聯絡。Daddy知道 我拍拖好嬲，反對我們交往，嬲得好犀利，不停罵我之餘還用皮帶打我，打到我的手腳都瘀傷，我當時好嬲好嬲，趁他返工，我便離家出走。我知道他不想打我的， 只不過他見我不聽話才這樣做。其實當時我想了很久才作出這個決定，因為他很過分嘛！」

　Janice到了朋友家住了一個星期，這段時 間日日與男朋友出街玩，感受到自由的空氣。小女孩一走沒有了之，最後還是要回家，她說：「男朋友打電話給Daddy，叫他不要罵我。當我返到屋企， Daddy沒有嬲，他很怕我會再走，因為他從來無想過我會離家出走。現在想起都覺得很好笑，但我完全沒有後悔，我沒做錯事，只是他太過分。」自此之後， Daddy亦沒有再對Janice作出體罰，就算日後拍拖，他都沒加意見，而她亦明白當時Daddy打她不過是緊張她，所以父女間沒有將這舊事提起。

　前男友影響了她


　Janice入行年多甚少傳出緋聞，最令人印象深刻的，就是她的前模特兒男朋友Gordon，將二人未入行時拍拖的事一一向傳媒說，還將熱吻相片公開，Janice始料不及。

　 雖然情已逝，但他所做的事令她認清楚對方的人格，還影響了Janice，她說：「前男友很衰，他做的事影響了我，令我比較難去信人，尤其是男人。十八歲與 他拍拖，相隔了都五、六年了，我不明白為何他會這樣做。從前認識的他都不是這樣的，入了model界之後就變了……唉，人真的會變。」對於Gordon， Janice不想再多提，就如她所說的過去已成過去，無謂跟他計較。

　Janice笑容很甜，性格爽朗，雖然是不少男士的理想對象， 但她說入行後卻沒有人追求。原來Janice的理想男友類型，就是應昌佑（Charles）那款，性格好之餘要sweet，乖仔得來又孝順，最重要對感情 專一，她說：「我不知道為何他們好似怕了我一樣，一個男孩都不敢走近我。女仔好簡單，男朋友專一錫自己就會好滿足，我都是一樣。我也很久無拍拖，個 mind只是工作，我都是人，都想有個人陪伴，但找不到遇不上，就算找到都很難去keep relationship！這個圈中的人我要時間去睇，熟了環境後先做朋友，但如果好似之前那一位的，那我會較為prefer圈外人。哈，但這很難的，次 次返工都好似二十四小時，接觸的全都是圈內人，不知道GiGi（梁詠琪）怎去認識，像她那樣有個鬼佬男朋友都不錯。」雖然Janice很欣賞 Charles，但她說只可以維持好朋友的關係，沒有發展的可能。

　單身感寂寞


　單身的日子Janice雖 然會有寂寞的感覺，卻不急於找另一半，她寧願花多些錢去買家用的東西，她興奮地表示：「我寧願用多些錢去買一部大電視打機睇影碟，買一台好些的電腦上網， 總之我寧可將賺到的錢花費在屋企可用的東西！出街會被人偷影，我便留在家中享受生活，我用錢買我的娛樂，弄到家裏的音響好像迷你影院般，只穿著內褲看 DVD的感覺很正。」鬼妹仔性格的她說話坦率不掩飾，真我表現卻更討人喜歡。最近與妹妹衛詩（Jill）搬出來住，對Janice來說是萬分不願意的事， 她說：「我不介意住的地方是怎樣，細都沒有問題，最重要一家人生活得開心。可惜有太多傳媒追訪及偷影我，我不想影響Daddy的生活，便決定與Jill搬 出來住。」

　Janice長大後，覺得爸爸其實是一個很明白很了解她的人，雖然現在不是與他一起生活，但總會抽時間找他談天。平日工作受氣，Janice不會給他臉色看，亦不會跟他說不開心的事，免得他擔心。

　入行時媽媽潑冷水


　 由於自小跟爸爸生活，加上媽咪有自己的家庭，母女情自然來得比較淡，Janice只想證明給媽咪看今日的成就，她懊惱地說：「媽咪很搞笑，其實她知道我要 當歌手時，是很反對我入行，很記得當時她說的話，我都有少少嬲，她說：『不要發夢啦，你以為會紅？以為你會賺到錢？』不過，她說的話又不是沒道理，我都可 以明白，她是一個很傳統的韓國媽咪，想個女嫁個有錢男人，又或者做社會會尊重的職業，現在妹妹又與我一樣入行，她也很無奈。」Janice年頭回韓國探媽 咪時，給她看自己在黎明演唱會當嘉賓的VCD，可惜她卻不覺得是一回事，所以Janice發過誓，有機會做個好show時，一定會請她看自己的現場演出。

　Jill跟着Janice入行，孖生姊妹孖住上，Janice笑着說：「Jill入行對我來說其實是好壞參半啦，好的是有另一個 family member一起工作，做娛樂圈這行可以經歷很多，而且有很多新的experience，可以接觸到很多好得意的事。但這行不容易結交到真心的朋友，所以 有妹妹一同工作，感覺來得比從前好，沒有孤獨感。不好的是，她每次出街或去玩的時候，被人偷影或拍下照片，會有人當了是我，因為我與她是孖生的，樣子幾近 一樣，很容易令人誤會，將我與她搞亂。」

　不想妹妹重蹈覆轍


　Janice入行早過妹妹，知道有些規則，她 不想妹妹重蹈覆轍，所以會像阿媽教仔般教她，她說：「回到家我會變了做媽咪的身份，小朋友是不聽話的，我想教她或提點她，不想她經歷不好的階段，但她會 avoid我所說的話，不信我而想去試，有時覺得好難令她聽我話，不知怎算好。妹妹其實好勤力，但需要時間去了解明白這個圈子的運作，始終她的思想仍小， 亦做不到完全放棄私人生活。現在搬了出來兩個人住，我與妹妹的關係比以前好很多，close很多，不知原因，有些事情是解釋不到。以前要她聽我話很難，現 在都會聽一聽，雖然不是100%，但已經很好了。我都會有問題出現，但會比較擔心她，因為妹妹的性格比我還要固執及衝動。」雖然姊妹情深，但原來Jill 在工作上遇上不如意的事會放在心裏，Janice有很多時要通過同事的口中才知道。

　為fans感動而哭


　Janice 很容易相處，對於自己很了解，不過有時會逃避現實，她說：「Career上知道自己想要的是什麼，我現在所得到的一切是我想要的，並未到100%，開心自 己的第一步過得很smooth，有時覺得自己太過好彩。上天安排我們在這裏，每個人都有生存目的及責任，而我就是唱歌給大家聽，本是很簡單的，只是世人將 事情變得複雜。」

　視唱歌為終身職業的Janice，最開心的是得到fans的支持，她說：「做這行lose的是freedom，喪 失做普通人的自由，很簡單同朋友出街吃飯都做不到，到現在還未完全接受得到。我最開心覺得最值得的，講出來可能覺得我好假，但卻是事實，就是我入行年多得 到的fans，他們的一直支持令我很感動。記得我生日那天，他們在街上送蛋糕給我又唱生日歌，我忍不住哭了出來，有機會在台上唱歌已經很難得，還有人因為 唱的歌曲而喜歡你，是一件很amazing的事。現在的我為自己及fans而努力，他們喜歡我的音樂，這使我太興奮了。」Janice形容入行後的感覺就 像買了一件新的玩具，初時玩會很開心，但愈玩就愈悶，了解經歷了就會有慣常的感覺。才入行年多的Janice，已看淡圈中的是與非，距離成功的路不遠，她 還是會以實力為未來而努力。

Janice長大後與爸爸的感情很好，十六歲時因拍拖而被他又打又罵離家出走，但最終還是回到爸爸身邊，父女情並沒有受到影響。





















Janice與Jill這對活寶貝長得一模一樣，穿上同樣衣服笑容一致，自小已很難將她們分辨。














Janice的爸爸很疼愛她及妹妹，就算家教嚴也只是緊張她們，這點Janice很明白。














Janice不想去某年的學校舞會，最後Jill代替她出席，同學只覺得當晚Janice的談吐與平日有點出入，但卻沒發現那是Jill。






































Jill和Janice這對孖生姊妹感情要好，在工作上會互相支持。





















將於明年開個人演唱會的Janice，坦言感到很興奮，除了會全力以赴外，還會買機票請媽咪回來看表演。

念力打機遊戲年底面世

(明報) 03月 10日 星期六 05:10AM
【明報專訊】以後打機毋須手掣或鍵盤，只靠念力也可控制遊戲角色。美國三藩市周四舉行遊戲開發商會議，遊戲生產商Neurosky一名職員打扮成《星球大戰》中的「黑武士」，示範利用念力將遊戲中的輕騎部隊調遣。他說﹕「這就像原力。」原力就是《星戰》系列中從腦部輸出的隱形能量。

量度玩家腦電波

Neurosky發言人伊韋表示，遊戲中的感應器能通過量度腦電波來測量玩家的情感變化，之後電腦軟件就能將數據轉換成遊戲角色的動作。玩家只需將注意力及滑鼠放在遊戲畫面中的物件上，就可「平心靜氣」地利用意念移動物件。

軟件生產商San Jose表示，公司先將開發軟件售予遊戲生產商，預計念力遊戲會在年底推出。伊韋說﹕「這種技術已有上百年歷史，但造價過高，現在我們已克服這個問題。」他續稱，這項念力技術還可望用於聽MP3，用家可依心情挑選歌曲。

另外，科技公司Emotiv Systems亦發展出相類似技術，玩家只要戴覑特製的頭盔，系統便能透過感應玩家的面部表情以控制遊戲角色。公司總裁南道（音譯）稱，未來發展的技術以腦部為基礎，遊戲不再限於傳統手掣上，玩家可以利用念力作多方範疇上。

法新社

http://hk.news.yahoo.com/070309/12/23etl.html

Supreme Commander

兩警涉迷姦師妹

新 春 伊 始 ， 警 隊 爆 出 駭 人 聽 聞 的 迷 姦 女 同 袍 疑 案 。 兩 名 駐 守 上 水 警 署 的 男 警 ， 涉 嫌 先 迷 暈 後 輪 姦 一 名 新 紮 師 妹 。 消 息 稱 ， 兩 周 前 兩 男 警 相 約 一 名 剛 入 職 的 女 輔 警 休 班 後 到 酒 吧 消 遣 ， 期 間 警 花 懷 疑 遭 人 落 藥 ， 加 上 酒 精 作 用 而 神 志 迷 糊 ， 她 致 電 男 友 求 助 後 即 不 省 人 事 。 男 友 報 案 後 與 警 員 尋 遍 酒 吧 及 時 鐘 酒 店 ， 最 後 在 大 埔 一 時 鐘 酒 店 發 現 三 人 衣 衫 不 整 同 臥 床 上 ， 懷 疑 女 事 主 遭 人 迷 姦 ， 兩 男 警 被 帶 署 調 查 ， 案 件 由 大 埔 警 區 重 案 組 調 查 。 消 息 稱 ， 二 十 餘 歲 的 受 害 人 近 月 才 加 入 輔 警 ， 隨 即 被 派 駐 上 水 警 署 ， 因 工 作 關 係 認 識 同 區 駐 守 的 兩 名 軍 裝 男 警 員 。 約 兩 周 前 ， 兩 名 男 警 相 約 女 事 主 下 班 後 一 起 到 警 署 附 近 酒 吧 消 遣 ， 已 有 男 友 的 女 事 主 視 為 三 人 同 行 ， 對 方 又 是 同 袍 ， 故 爽 快 應 約 ， 三 人 到 上 水 一 酒 吧 飲 酒 ， 期 間 女 事 主 曾 致 電 男 友 ， 通 知 當 晚 會 與 同 事 飲 酒 。 最 初 女 事 主 未 察 覺 情 況 有 異 ， 並 如 常 與 兩 男 警 飲 酒 聊 天 ， 但 未 幾 她 發 覺 喝 下 酒 精 飲 品 後 ， 感 到 頭 暈 及 神 志 不 清 ， 懷 疑 遭 人 在 飲 品 中 落 藥 ， 偷 偷 致 電 男 朋 友 求 救 ， 但 她 未 說 出 酒 吧 名 字 便 不 省 人 事 。

男 友 報 警 搜 遍 上 水
女 輔 警 男 友 擔 心 女 友 出 事 ， 立 即 報 警 ， 並 與 衝 鋒 隊 警 員 一 起 到 上 水 的 酒 吧 逐 間 搜 尋 女 友 蹤 影 ， 遍 尋 不 果 ， 最 後 一 間 酒 吧 的 職 員 報 稱 ， 曾 目 睹 一 名 年 輕 女 子 ， 早 前 與 兩 名 男 子 一 起 到 該 酒 吧 飲 酒 ， 最 後 該 女 子 不 勝 酒 力 醉 倒 ， 約 於 凌 晨 時 分 由 同 行 兩 名 男 子 攙 扶 離 開 酒 吧 。 女 事 主 男 友 無 法 與 女 友 取 得 聯 絡 ， 遂 與 警 員 到 附 近 賓 館 及 時 鐘 酒 店 搜 尋 ， 但 都 未 能 發 現 女 事 主 ， 遂 轉 到 大 埔 區 找 尋 ， 最 後 找 到 大 埔 一 間 時 鐘 酒 店 。

大 埔 酒 店 開 房 尋 獲
管 房 接 受 查 問 時 透 露 ， 早 前 有 兩 名 男 子 帶 同 一 名 女 子 開 房 ， 警 員 立 即 衝 入 房 內 救 人 ， 發 現 女 輔 警 與 兩 名 男 子 同 睡 一 床 ， 三 人 衣 衫 不 整 ， 懷 疑 女 事 主 遭 人 強 姦 ， 立 即 將 兩 名 男 警 帶 走 調 查 ， 並 將 女 事 主 送 往 檢 驗 。 由 於 案 件 嚴 重 及 涉 及 三 名 警 務 人 員 ， 警 方 高 層 對 事 件 高 度 重 視 ， 下 令 查 出 真 相 。 警 方 發 言 人 接 受 查 詢 時 證 實 ， 收 到 一 宗 報 案 ， 一 名 女 子 懷 疑 被 人 性 侵 犯 ， 案 件 暫 未 列 案 ， 亦 未 有 人 被 捕 ， 調 查 仍 在 進 行 中 ， 但 不 肯 透 露 是 否 涉 及 警 務 人 員 。 警 察 員 佐 級 協 會 主 席 鍾 錦 華 接 受 查 詢 時 表 示 ， 希 望 負 責 調 查 的 探 員 盡 快 調 查 出 事 件 真 相 ， 若 事 件 屬 實 ， 警 方 一 定 會 抽 出 瘀 血 ， 繩 之 於 法 ， 但 現 階 段 真 相 未 明 ， 對 案 情 不 作 評 論 。

以為或許不過---衛蘭

曾經，我們差點以為，明星偶像都是天賦異稟，其完美程度，應該等同神。或至少，接近聖人。

從年輕偶像口中說來，食煙飲酒夜蒲，是「十惡不赦」。明愛暗戀也好，同屬「罪大惡極」。否則，他們怎會只願跟我說「puppy love」，還匆匆用兩句交代，再向旁邊的工作人員，投以求助眼神。我慚愧，因為差不多「壞事做盡」。直至有一天，我跟閣下一樣，從報章雜誌電視上發現，以上種種原是等閒。更嚴重的，叫刑毀藏毒搶人老公打記者。

或許，我們都錯了。揭露真相，從來就比粉飾太平，來得血肉橫飛。

不過，出道已差不多兩年的衛蘭（Janice），今日還願跟我提舊事，「我記得十六歲個時，Daddy唔畀我拍拖，仲打我，我同佢反面，仲離家出走，去朋友屋企住左幾日。你有無試過呀？」才廿四歲的青春偶像，跟你分享這種反叛事，老實說，有點感動。重聽訪問錄音，記下Janice跟Daddy如何鬥氣，與妹妹衛詩（Jill）怎樣互相掩護的點點滴滴，還是會忍不住，再次發出會心微笑。「好慘呀！驚畀人影，無得蒲呀！」錄音機中傳來，帶重鼻音的嬌嗔，教我憶起 Janice說時扁扁嘴的慘樣。真說話，原來比俏臉，還要永遠。

買了衛蘭的新碟沒有？這篇不是廣告，只為提提你，碟中第一隻歌便叫〈離家出走〉。人紅，總有道理。

皮帶

出道以來，衛蘭常說自己天生樂觀，即使菲律賓裔父親跟中韓混血兒母親早早離異，也不影響她。仍然活得快樂，相信愛情。的確，Janice在訪問拍照中，都是跳跳紮紮，玩扭計骰也可緊張得尖叫，笑得比她手中的可樂，還要甜。就算曾經離家出走，聽起來，也不憤世嫉俗，只像上了課「家庭教育」。

「我Daddy係好傳統既菲律賓人，好嚴囉！我同妹妹日日放學，都要即刻返屋企練歌一個鐘，有次同朋友去公園玩，七點先返屋企，佢就攞住條皮帶，係門口等我，差唔多想打我咁滯，好驚呀！佢話你地跑得入間房，就唔打你！嘩！我同妹妹一齊跑入房，不過都打到少少啦！其實，Daddy都係嚇纒我懐。

「逢有男仔打電話黎屋企搵我，Daddy仲一定『吸』線，『哈囉』都唔講。不過，十六歲個年，我都係鍾意左一個男仔。佢好靚仔，頭髮少少長，係美國移民，返左香港玩。初時我唔知佢鍾意我架！因為個時好肥（有多肥？）超肥！總之肥過依家好多啦！所以，我覺得好奇怪，點解佢既taste咁差？我諗，佢係咪玩我架？

「但後來發覺，佢真心喎！所以，好開心，好難得有男仔鍾意自己！最慘個時無手提電話，日日係屋企同佢傾電話畀Daddy發覺左，『炒』得好犀利，Daddy真係用皮帶打我，手腳瘀晒，我嬲到同Daddy反面，去左朋友屋企住幾日。不過，男朋友唔知點解好尊重我Daddy，佢打電話去屋企，叫Daddy唔好嬲，講左好多野。結果，Daddy原諒左我，我返去屋企。雖然佢只係大我兩歲，但真係好好，好成熟，好sweet！依家我地仲有e-mail聯絡，唔係情侶，都做到朋友。

「其實，係呢段時間都辛苦左阿Jill（衛詩），我打畀佢，叫佢幫我話畀Daddy聽，自己住係朋友屋企，唔使擔心。阿Jill就同我講，Daddy好擔心你，家姐快D返黎！我聽到呢句說話都好開心，at least，覺得Daddy有擔心我囉。」

幫凶

「所以，我地兩個係好拍檔，互相幫大家，由細到大都係咁。以前細個，Daddy會打電話返屋企check我地有冇出街，但有時可能撞正阿Jill出夜街。好彩我同佢把聲好似，可以扮佢囉。Daddy話：『畀個電話你細妹聽啦！』我就將個電話筒右手交左手，『喂喂！我訓緊覺呀……』真係口架！（笑）我會扮佢既語氣，同佢頂住，Daddy都聽唔出。

「邊有人細個唔鍾意出街玩？我都鍾意玩。不過，依家無呀！好慘呀！無得蒲呀！譬如錄完音、做完野之後，都唔玩得喎。因為驚破壞形象，因為D人認為女仔去蒲，實係衰啦！但都唔係啫，出去都係想跳舞，無其他原因口架！點解大家都要諗錯隔籬呢？所以，公司搞party，我會好開心。哈哈！因為有藉口玩！

「不過，入左行，我覺得自己大個左，尤其同妹妹搬出黎住，我會照顧佢。我好擔心屋企有無廁紙？有無飯食？有無水呀？日日check，仲會煮飯畀妹妹食，好簡單啫，都係煮D飯同韓國湯。仲有水費、電費、電話費好多好多，都係我負責。不過無所謂，我明白妹妹仲係新人，等佢儲多D錢先，我知以後佢會幫我既。

藉口

「不過Daddy好搞笑。自從我地搬左出去，佢成日搵D藉口叫我地返去。成日話：『唉呀！我好唔鍾意呢度（與衛蘭姐妹倆住了多年的舊居），我可唔可以同你地一齊住呀？』我地就話：『Daddy，搬出去都未夠一個月，你畀D時間我地試下獨立啦！』但佢以前都無投訴過，依家就話黃埔好迫好唔舒服呀！好明顯，佢係好掛住我地。不過，唔緊要，我諗住大個左，儲多D錢，買間大屋畀我地一齊住，或者我地住上面，佢住下面。

「但離目標仲有好遠呀！點算？我成日都擔心佢退休唔知點，我想畀多D保障佢囉。要出多D function，拍多D廣告，其實拍廣告既錢，係多過賣唱片既錢，所以唔可以剪短頭髮，要keep住個樣口架！呢D都要計埋……」難怪今天的衛蘭就只剪了個齊蔭，說要日日敷面，還望了數十次鏡子。

徐小鳳

其實，衛蘭有理由比現在更貪靚的，因為她有個中韓混血，經營美容生意的貴氣媽咪。聽Janice說，伯母的髮型像徐小鳳，一絲不苟。身為女強人的她，經常韓、日兩地飛，都用電話跟女兒相連。

「你知唔知？好奇怪，我媽咪一次都未聽過我唱歌。我有寄自己既碟畀佢聽，但因為係中文，我估佢都唔會聽，媽咪聽英文、韓文歌多，而且佢唔係好鍾意音樂。Daddy就唔同，佢好love音樂，係音樂人（酒廊歌手）。

「初時，媽咪係好反對我入行，因為佢以前一直寄錢過黎，畀我同妹妹讀好好既國際學校，想我地讀多D書，做秘書、醫生，點知Daddy就叫我地讀完中學，停落黎，專心練歌，佢好有信心，我地可以做到歌手。所以，真係激死媽咪。（喜歡唸書，還是唱歌多點？）我諗我兩樣都鍾意，只係太細個開始唱歌喇，真係好享受係人地面前表演既感覺。未入行前，我唔收錢都會去人地個婚禮上唱歌，又不斷寄Demo畀香港同日本既唱片公司，但一直無回音。唔知點解，我都無放棄，Daddy都無，雖然我依家聽番以前既Demo，真係嚇死人架，哈哈哈哈！（媽媽現在接受你當歌手嗎？）

「我諗接受左囉，因為我講畀佢聽自己去紐約拍野，又出碟，佢都會聽。我又畀自己拍廣告既相佢睇，佢就即刻擺係自己個鏡隔籬，攝入去……」

怎說，也是血脈相連。

肥?

坦言往事，是勇氣，也是豁達的表現。然而，有些東西，卻比往事更不堪回首，只想終生滅絕，不讓它暴露人前。

「係呀！好慘啊！成日要減肥，我好為食口架。不過，最近減左少少啦，但都係要減多D。唉……（嘟嘴皺眉）驚畀人鬧，驚畀人講。（入行以來，減肥是最大壓力？）係呀！點解咁難既……（壓力比唱歌更大？）係呀！哈哈哈，減肥大D。成日食幾啖就發覺，唔得呀，唔可以再食。好慘呀！食幾啖，就已經覺得自己好肥喎，幾奇怪呀！（跟妹妹衛詩是互相鼓勵對方減肥，還是彼此縱容？）

「除左我同事之外，妹妹一定會拎D野畀我食，佢會話：『唔緊要啦！食少少啦！你都唔肥。』好搞笑口架！哈哈哈哈……」

的確，妹妹衛詩今天不在場，Janice面對工作人員及記者如我，只吃了一小粒牛柳、一隻雞翼，可樂也沒敢多喝兩口。捱至訪問中途，才忍不住拿出自己買來的一包最最普通的檸檬夾心餅，咬一口，笑著引誘：「你食唔食呀？好好味口架！」我意志薄弱，一口氣連吃兩片，跟Janice對望一眼，再齊聲呼叫：「唉！減肥呀！」

脂肪啊，原是生命最不能承受的重。

比天王貴兩成的衛蘭（二）穿舌環的叛逆女孩

衛蘭很前衛，未入行已穿了舌環，原因是她要用那極度痛楚，謹記自己曾犯的錯，她說：“小時候我很反叛，爸爸不准我穿環，我偏偏要穿，當他看見我穿了眉環時，他大怒，一手就把眉環扯下來，痛得不得了，現在留有疤痕，你看我的左眉‘崩’了的。”

“就是記着穿眉環的錯，所以穿舌環。”她眯着雙眸說，我不禁爆笑，她果然是個反叛女孩。

爲了遷就舌環，她說話有點黐脷根，“有次我食面，麵條勾着舌環，我要把舌頭伸出來整理，很醜怪又不方便。”所以她打算開演唱會時脫舌環，“可以給大家新鮮感。”她覺得。

此外，她也穿了臍環，“我現在不可以拉起上衣給你看，不過我打算把所有環都除下，之後只戴耳環。”

穿環跟紋身，就像美甲與涂指甲油，是必然一起的，衛蘭抽起長髮，給我看她後頸的紋身，是真陘五厘米的五角星，“我跟一個由小玩到大的男仔死黨，他離開美國的時候，爲了象徵這段永恒的友誼，我們文了同一粒星,我文後頸，他紋在手腕。”此外，她在臀部和腳眼位置都有紋身。“後我也不會紋身和穿環了。”

衛蘭演唱會開賣前夕，已有歌迷在售票處外，搭帳幕通宵排隊買票，只消一小時，四場最貴的480元票，全部售完。衛蘭的號召力可比美前輩歌手，難怪好事之徒猜測跟她公司的鄭秀文，楊千嬅，何韻詩與她不咬絃。

“鄭秀文是我偶像，但我入行兩年也未遇見過她，楊千嬅很好人，相處如一家人，她知道我開演唱會，便介紹一個導師給我，何韻詩是我喜歡的歌手，我覺得她很有型格，我跟她們沒有不和呀。”

反而她跟發掘她的恩人雷頌德吵過一場大架，“是爲了對音樂的堅持，我氣得哭了出來，但吵完後，反而增加了對彼此的了解，我們更無隔膜。”

如果香港樂壇，每年可以出個衛蘭和側田，就會更有生氣和更熱鬧。

比天王貴兩成的衛蘭（一） 衛蘭的真

衛蘭是黎明發掘的新人，出道兩年，三月便在紅館開演唱會了，最貴門券四百八十，比天王天后級的四百元貴兩成，“這是公司定的，我很擔心我的歌迷買不起呀，如果可以的話，我想送飛給他們。”

黎明捧新人，有自己的一套。

很多新人初入行時，爲爭取經驗，深入民心，會做很多廉價商場show，黎明由開始就不准衛蘭接商場show，開罪一些主辦方也在所不計，是很大膽和對衛蘭有信心的表現，很切合黎明的性格。

衛蘭首次踏足紅館，門券收得貴過人，也是建立高檔形象的一個手法。

電台節目監製告訴我：“衛蘭知道你訪問她，她很緊張，怕得想推掉。”不覺得奇怪，很多新人都像衛蘭，道聼途說指我犀利，惡，尖銳，不留情的傳聞，自己O下自己。

我的所謂嚴苛，其實是很基本的要求，一要準時，二訪問時要除下太陽眼鏡，方便眼神交流 ，三答問題勿游花園，要直接。這些要求向任何藝人助手或經理人提及，我一視同仁，曾有紅星遲到半小時，我頭也不回走了，之後大家都知道我是過時不候。

衛蘭比約定時間早到十分鐘，打過招呼後，她直接地說：“我們沒碰過頭。”對，黎明把她保護得太好了。

衛蘭的媽媽是韓國人，爸爸是菲律賓人，自小念國際學校，會說但不會寫中文，唱歌拍戲靠拼音記歌詞劇本。

她的老闆黎明是金句王，回答記者問題，答案都是玄之又玄，她聽得明白嗎？她大笑起來，坦白地說：“有些我真的聼不明白，幸好有同事會解釋給我知。”很直接的答案。

她的初戀是一位男模特兒，兩人拍下一些親熱的照片，當衛蘭走紅時，他把照片公開，衛蘭爲此很傷心，她說：“暫時不敢談纞愛，很恐怖，我要先把歌唱好。”換了是別的新藝人多半會說：“過去的事，不想再提了。”就因爲她的真，很有興趣跟她傾談下去。 （待續）

查小欣

八達通錯扣571宗交易共涉14.2萬元

(星島) 02月 09日 星期五 04:41PM

(星島日報報道)八達通公司9日回應錯扣乘客款項，經調查後確定涉及571宗交易，共涉及14.2萬元。公司會於3個工作天，經易辦事將錯扣的錢歸還卡主，並發出道歉信和送上紀念品。又由於暫未找出扣錢數的真正原因， 兩鐵EPS增值機仍會暫停。八達通公司表示，扣錢數事件涉及軟件和硬件很多因素，由於暫未找出真正原因，仍會暫停兩鐵EPS增值機，並會委任獨立僱問公司 調查事件，待找出方案後才決定重開。八達通公司表示，經調查後確定事件共涉及571宗交易，共14.2萬元。公司會在3個工作天內，經易辦事還錢還卡主， 並會透過銀行向卡主發信，向所有受影響的乘客致歉，同時會送上八達通特別版作紀念品。

http://hk.news.yahoo.com/070209/60/21kl0.html

台研醣晶片1秒斷癌症 可驗禽流愛滋 100%準確

02月 08日【明報專訊】一滴血滴在「醣晶片」上，瞬間可以讓癌細胞與病毒無所遁形。台灣 中央研究院院長翁啟惠率領的研究團隊最新研發出的醣晶片，可以在一秒內檢測出癌細胞、人類高病原性禽流感（H5N1）和愛滋病毒（HIV），且準確率高達100%。前中研院長李遠哲昨天盛讚這是「很興奮的發展」。翁啟惠也說﹕「未來只要在機場或是有流行病的地方，都可以作這種快速且靈敏的檢測。」

李遠哲：興奮的發展

研究醣類30多年的翁啟惠，與中研院和美國著名研究機構史克普 斯（The Scripps Research Institute），花了4年多，合成出600組可以跟癌細胞及病毒上的蛋白不正常結合（即讓蛋白質不正常醣化）的醣類組合，製成醣晶片；接受測試者只 要將一滴血液放在醣晶片上作比對，一秒鐘內即可判定是否罹患癌症。此外，醣晶片還可以經由抗體檢測出受測者有否感染禽流感、愛滋病等。

技術轉移美公司研發

這項研究成果已經登上權威科學雜誌《自然》的《自然研究步驟期刊》（Nature Protocols）上。醣晶片技術也轉移給美國的醫療器材公司研發，目前產品還未正式上市。

針對癌細胞上多有「海藻醣」和「唾液酸」兩種醣類，翁啟惠的研 究團隊也研發出類似「海藻醣」和「唾液酸」兩種醣類的「類醣物質」，讓癌細胞吸收後，癌細胞就會製造出含有這兩種類醣物質的醣蛋白；再加入試劑，讓這兩種 醣蛋白發出熒光，就成為標記癌細胞醣蛋白的「探針」（見圖）。

翁啟惠表示，癌細胞的生成就是因為蛋白質與醣結合（醣化）、被修飾的過程中出了問題，「海藻醣探針」和「唾液酸探針」就是要找出癌細胞裏容易發生不正常醣化的蛋白質。

翁啟惠說，根據熒光追蹤醣蛋白的生成、移動，偵測蛋白質被醣化的情形，藉以找出醣類表現和癌細胞病變、擴散之間的關連。他認為未來若能找出癌細胞產生醣蛋白的途徑並加以阻斷，也許可發展出抗癌藥物或新的疾病檢測法。

明報駐台記者 莊慧良

http://hk.news.yahoo.com/070207/12/21fc1.html

衛蘭獲老闆錫錫再現歡顏

(星島) 01月 06日 星期六 03:30AM


(星島日報報道)衛蘭經過兩日休息平復情緒後，從雜誌曝光的性感艷照中步出來重新工作，為3月開鑼的個唱召開記者會﹔而處女個唱即連開4場，並且票價跟黎明看齊，最貴的高達480元，比一般的貴40元，可見信心爆棚﹗

　　衛蘭(Janice)昨日為3月29日至4月1日於紅館舉行一連4場處女個唱召開記者會，老闆林建岳和雷頌德、及公司高層等均有出席，但妹妹衛詩和黎明因工作未有現身。雖然飽受雜誌刊登入行前做模特兒性感艷照困擾，與衛詩連續推掉兩天工作在家避世，不過昨日所見， Janice明顯平復心情，身穿金裙黑外套、4吋高跟鬆高長靴的她，還於自己巨型英文名字模型上擺甫士任傳媒拍照，自言在紅館做演唱會是自己的夢想，心情很開心和興奮。老闆林建岳更對她疼惜有加，先吻其臉，再安撫她不用緊張，笑稱公司比她的壓力更大，著她放心﹔逗得她笑逐顏開。

　　Janice表示心情好多了，過去兩天情緒很不穩定，雖未至於痛哭落淚，但心情很低落，並感謝黎明以自己的經驗教她們如何度過和給予鼓勵，又與她綵排一次如何面對傳媒，更直指錯不在她們，衰在翻舊帳的人，她們不過是做模特兒的工作。提到艷照，Janice坦言是工作期間更衣時被拍下的，當時覺得作為專業模特兒不應遮掩閃縮﹔而這些相信是姊妹2人的性感極限，相信不會有更激的照片曝光。

　　問到個唱可會同樣性感示人﹖Janice表示應該不會，一切看公司安排，況且現在心態不同，雖然當時覺得為工作沒問題，現在卻接受不來，雖未至於後悔，但也勸年輕人選擇工作要小心，因可能對未來會有很大的影響。那麼妹妹心情如何﹖Janice笑道﹕「她笑指相片比我的小，沒我般難過，最氣憤是妝容很核突。」

　　提到她首度踏足紅館即一口氣連開4場，並且票價與黎明睇齊，她亦知歌迷以學生居多，未必能負擔得起，但一切由公司按排，自己近期會專注練歌和以瑜伽、跑步、舉啞呤練氣和Keep Fit。而A Music行政總監王凱文則強調貴價的座位是很超值靚位置，並且僅得千多個位並不算多，反而380元的位其實相等於平日的400元，相對更便宜。

http://hk.news.yahoo.com/070105/60/1zgwq.html

衛蘭 衛詩甩底失蹤 陳年性感照曝光不快

2007年1月4日

【明報專訊】「孖女」衛蘭、衛詩入行前的「肉照」曝光，其中衛蘭穿著胸圍、內褲，外披透視外套；衛詩表現更野性，真空上陣而突點。雖然兩人在樂壇也非玉女形象，但也惜玉如金；早前衛蘭穿著小背心拍演唱會海報也說不習慣，估不到兩人的陳年照片會被「摷」出來，肉帛相見令她們未能接受，為此不開心而玩自閉；昨日雙雙缺席一連三檔的《勁歌》宣傳活動與錄影，無膽面對群眾。

無線體諒心情

無線《勁歌》監製潘裕佳對衛蘭、衛詩缺席活動，他說兩人的唱片公司在下午三時才知會助導會缺席《勁歌》，但未講述理由；至於她們是否因性感照事件感不快而缺席則有待了解，但無線方面也體諒她們的心情，故今次缺席活動不會影響她們在《勁歌》頒獎禮的成績。

衛蘭、衛詩入行前表演慾已極強，兩人在酒吧當歌手亦兼職模特兒；近日被刊登的一輯性感照片據知是三年前所拍，當年衛蘭的身材也是「圓碌碌」，但已經穿了臍環，而妹妹衛詩則較纖瘦，形象更性感野性。有說她們所收的酬勞是每人八百元。

心情平復交代事件

昨午衛蘭與衛詩原本出席在商場舉行的勁歌宣傳活動，晚上則在電視城參加《勁歌》招待會與錄影，結果兩人也失蹤。她們所屬唱片公司的負責人回應有關性感「肉照」曝光，指照片是她們加入娛樂圈前為理工大學時裝計設學生的作品做模特兒，現在照片被公開也沒有法子。據知衛蘭與衛詩為事件感不開心，原本唱片公司安排的工作也暫停，因為兩人心情受影響，故待她們心情平復才再安排她們公開交代事件。


相信這件事令衛蘭、衛詩的心情大受影響。

http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=20070104/saa01/mcb1.txt

衛蘭姐妹 情緒低落棄領獎 關楚耀撐衛詩﹕為藝術全裸都得

(明報) 01月 05日 星期五 05:05AM

【明報專訊】衛蘭與衛詩這對孖女，因為被周刊找出未出道當歌手前，兩人兼職做模特兒拍攝的性感照片，至令心情仍未平復。因近期衛蘭在事業上面臨很大壓力，在演唱會宣布舉行前又再出現負面新聞
廣 告
，擔心對自己事業及公司都有影響。為了讓孖女可以減壓，所以老闆黎明親作安撫，勸解她們不要對以前拍下來的照片介懷，因她們只是為時裝設計系學生做模特兒，並不是見不得光的事，但為免兩人情緒還未能控制，所以昨晚的《Roadshow音樂頒獎禮》，雖衛蘭獲女歌手獎、衛詩奪新人獎，但還是要缺席，並已通知大會她們有事未能出席，一切有待今午衛蘭的演唱會記者會上才交代。

黎明致電安慰

衛蘭出道未夠兩年已能躍登紅館開演唱會，原本是值得高興的事，可是卻在此際被周刊登出03年做兼職模特兒時的性感照片，衛蘭比現在瘦，並露出臍環及內褲，衛詩則更狂野。故衛蘭擔心照片會影響形象，所以這兩天留在家中足不出戶，兩人情緒低落得不時哭泣，據說老闆黎明致電安慰，表示過去的事既非不能見光，只是為工作，故必須勇於承擔，不過兩人心情仍受困擾，故昨晚的頒獎禮亦只好缺席，在今日的演唱會記者會上才親作解釋。

保母車接關楚耀(新聞 - 網站 - 圖片)

昨日兩姐妹在位於九龍塘的郝德傑山寓所足不出戶，直至下午2時45分有輛保母車在其寓所出來，由於窗戶全拉下窗簾，故記者跟覑該車，但不時在九龍塘轉圈又越線行車，險象環生，到最後駛到商台停下，並接了衛詩的緋聞男友關楚耀離去，車廂內未有其他人。記者即致電關楚耀保母了解，她指關楚耀一直都在商台錄音，當時是租用保母車接載他離去，並不知該租用的保母車曾經到過衛詩家中，並強調關楚耀未有到過衛詩家中，大家別過於敏感。

此外，關楚耀前晚在活動中表示未有看過該些照片，但他表示知道那些照片是衛詩以前任職模特兒拍下的，他替緋聞女友辯護，認為只是一個模特兒的專業態度，最近很多出名的藝人拍全裸照，都是以美感出發，相信突點問題不是大不了。他更言甚至衛詩拍全裸照片，都是以藝術方向出發是沒有問題。女朋友拍裸照都沒有問題？關楚耀說﹕「沒有問題。」說到衛詩是他的女朋友，為何不致電慰問對方？關楚耀即臉紅，而且無厘頭說自己頭生蝨、好痕癢，又想找唱片公司同事解圍，周身顯得不自然。

記者﹕楊敏麗

攝影﹕劉永銳

http://hk.news.yahoo.com/070104/12/1zdzl.html