冥王星遭天文界降格 占星家仍難割捨

路透多倫多電---科學家週四雖把冥王星降格為「矮行星」，但占星家已預言這對他們分析星象影響不大。

英國的占星家兼暢銷書作者葛蘭特(Russell Grant)稱，經過這麼多年的討論後，冥王星被剝奪行星資格並不讓人吃驚，而他也不會更改用來為客戶占卜，以及他那吸引數百萬訪客網站上的占星圖。

「我個人感到震撼，但並不激動，」葛蘭特在英國接受電話訪問說。「冥王星雖然失去行星資格，但在神話世界卻永遠不可能遭降級命運，這實在很有趣。」

「我會繼續使用冥王星，因為它能讓我看透人們的星盤及心理，」他說。

葛蘭特說占星家長期在命理上利用非行星，例如月球。他還用某些太陽系裡的小行星，但體積遠小於行星。

從古代盛行至今的占星學利用天體的相對位置解讀人類事務與塵世事件。它雖然很熱門，但與現代科學研究為主的天文學確是兩碼事。

「天文學界過去有好幾次變動了占星家採用的物體，」西雅圖開普勒學院院長李曼(Lee Lehman)表示。該校是西半球唯一頒發學位給占星研究的學校。

李曼說，自從在1930年發現冥王星以來，占星家花了數十年才針對其關連性達成共識。

冥王星遭天文學家降格的原因之一，是因為科技的進步使他們發現冥王星其實比2003年發現的Xena星還小。

「占星界現在對Xena也興趣盎然，」李曼說。不過他無法預料Xena是否會對占星學產生重大影響。

葛蘭特則認為，Xena用途有限，因為從Xena所在的位置來看，它目前只影響太陽在雙魚座及牡羊座的人。(完)

--編譯 邱俊吉;審校 柯安琪